忍者ブログ

หนังไทย

[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

詩 その1



เธอมา เหมือนตะวัน
君はやって来た まるで太陽のように

จุดไฟฝัน ฉันอีกหน
希望の火を灯してくれた もう一度僕に

นานแล้ว ที่มืดมน
長かった 暗闇の中

เพราะขาดคน ที่เหลียวแล
無くしていたから 思いやってくれる人を


เธอมา ปลุกหัวใจ
君はやって来た 心を目覚めさせ

สร้างวันใหม่ ให้แน่แท้
新たな日を生み出してくれた まざまざと

เธอมา เพื่อผันแปร
君はやって来た 変化をもたらすため

ลบรอยแผล ที่ค้างคา
残っていた傷跡を消してくれた
 

เธอมา เหมือนดั่งฝัน
君はやって来た まるで夢のように

ในคืนวัน อันปรารถนา
願っていた日々の中へ

พบแล้ว ที่รอมา
見つかった 待ち続けていたものが

และคุ้มค่า ที่รอคอย
待っていた甲斐があった


PR

コメント

1. 無題

この映画の途中の鏡の中にでてくるおじいちゃんの幽霊って誰なんでしょうか?

2. おじいさん

うーん、おじいさんは何者なんでしょうね?
地獄からの使者とか?
コメントを書く