หนังไทย

ヌイとムー（カイヨーイ）は海辺でジウの遺骨を散骨している。

หมู : ต่อไปนี้จิ๋วคงไม่ต้องเร่ร่อนอีกแล้วนะ
（ムー）　これからは、ジウはもうさまよい歩かなくていいんだよね。

นุ้ย: หมูเชื่อเรื่องชาติภพไหม ที่เค้าบอกว่าตายแล้วไปสรรณ ไปนรก ไปอยู่บนดวงดาวอ่ะ
（ヌイ）　ムーは死後の世界を信じる？死んだ後、天国や地獄や星に行く話。

หมู : ไม่รู้เหมือนกัน
（ムー）　わからない。

นุ้ย: แต่เราพยายามจะเชื่อนะ มันคงเศร้าอ่ะ ถ้าเวลาของเรามีกะชาตนี้ หมูจำเจ้าชายน้อยได้ไหม
（ヌイ）　私は信じたいの。私たちの時が今しかないのなら悲しいから。

นุ้ย: หมูจำเจ้าชายน้อยได้ไหม
（ヌイ）　ムー、星の王子様覚えてる？

หมู : จำได้
（ムー）　覚えてるよ。

นุ้ย: จิ๋วทำให้คิดถึงกับเจ้าชายน้อยเนอะ
（ヌイ）　ジウのことを考えると、星の王子様の話を思い起こすの。

นุ้ย: หมูว่าจิ๋วจะไปอยู่บนดาวเหมือนกันไหม
（ヌイ）　ムーはどう思う？ジウも星へ行ったと思う？